Flattr this
A A
RSS

Ture Sventon stoppad för rasism

tor, 20 januari 2011

Inrikes

Bokförlaget Rabén & Sjögren har stoppat den planerade nyutgåvan av ”Ture Sventon i Paris”. Anledningen är att ordet ”neger” förekommer i texten.

Förlaget ville lösa ”problemet” genom att byta ordet neger mot ”svart” eller ”färgad”, men Sveriges författarfond som förvaltar författaren Åke Holmbergs bokverk sade nej. Sveriges författarfond vill behålla ”neger”.

– Neger är ett ord med rasistisk klang, men kan i det här sammanhanget också ses som ett kulturarv, säger Mats Söderlund, ordförande i Sveriges författarförbund, till SvD.

Söderlund föreslog att förlaget kunde ha skrivit ett förklarande förord och sedan ge ut boken. Rabén & Sjögrens publicistiska chef Cecilia Nilson håller inte med:

– Vi har gett ut Ture Sventon-böckerna flera gånger genom åren, men tyckte det var dags att redigera bort ordet som känns förlegat och negativt laddat. När det inte gick väljer vi att inte återutge ”Ture Sventon i Paris”.

”Ture Sventon i Paris” gavs ut första gången 1953. Författare Åke Holmberg och illustratör Sven Hemmel.

Källa: Ture Sventon stoppad

Print Friendly and PDF

Flattr this

11 kommentarer till “Ture Sventon stoppad för rasism”

  1. Kettil F. skriver:

    Min favoritserie är denna gamla klassiker:
    http://lvb.net/sites/lvb.net/files/media/1/20070711-tintin01b.jpg

    Bildruta två: Tintin säger till negrerna ”Gå till arbetet” varpå en neger svarar: ”Men jag är så trött”.

    Inget nytt under solen således, hahaha.

    Gilla kommentar: Thumb up 0

  2. April53 skriver:

    Glöm för allt i världen inte bort en av de värsta rasisterna gnm tiderna: Astrid Lindgren!

    Hur många barnasinnen har inte den kvinnan förstört med sina outhärdligt rasistiska Pippi-Långstrump-böckers berättelser om Pippis far vilken var ”negerkung” på ngn avlägsen soldränkt ö.

    Dessutom var Astrid helsvensk, skrev bara om svenska barn i enbart svenska miljöer. Och de filmatiserade bokversionerna spelades samtliga ev enkom svenska, blonda blåögda skådespelare — bara en sån sak!
    Varför har inga journalister och åklagare reagerat mot detta solklara rasistbrott — var är statsmakterna när de verkligen behövs!?!!

    Hennes böcker måste helt enkelt bojkottas av bokhandel och bibliotek och rensas ur hyllorna — för våra barns väl och ve, om inte annat.
    Glöm för allt i världen inte att kriminalisera innehav av dessa böcker.

    (=ironi/sarkasm är väl bäst att tillägga….)

    Gilla kommentar: Thumb up 0

  3. Leif skriver:

    Kan inte Cecilia Nilson och Company flytta till ett negerland?

    Gilla kommentar: Thumb up 0

  4. Peter H. Norrland skriver:

    Jag skulle vilja veta vem som bestämt att ordet NEGER är ”förlegat och negativt laddat”?
    Förklara hur man ska beskriva signalementet på en neger från Afrika om man inte får säga ordet ”neger”?
    Det finns ju faktiskt både negrer, araber (som oxå kan vara svarta) och vita i Afrika, så det blir ju lite missvisande att bara säga ”Afrikan”!
    Det måste bara vara en ”vit” vansinnesgalen PK-Idiot som kommit på detta, knappast en neger själv! Det är ju den/dessa ”vita” lallares sjuka fantasier som gör att ordet NEGER blir negativt laddat!
    Skulle jag vara Neger/Negroid så skulle jag reagera mot att inte få bli kallad för det man är!
    Tänk er själva om ordet Arier, German, Nordisk eller Vit skulle stämplas av nån svart/judisk PK-idiot som ”Förlegat och negativt laddat och sedan förbjudas att användas!

    Gilla kommentar: Thumb up 0

    • Leif skriver:

      Judiska lobbyister som korrumperat riksdagspolitiker som sedan stiftat lagar som ska skydda negrer, semiter, mongoler och andra raser så de kan känna sig hemma i Sverige. Sedan är det åklagare som vill visa sig politiskt korrekta som orkar driva frågan.

      http://www.folkbladet.nu/164082/2009/12/21/ordet-neger-ger-dagsboter

      Ytterst handlar det om psykologi för att psyka vita, ta till exempel ”anti-rasism” som är lika med att vara ”anti-vit”. Ta Maria Wetterstrands utspel i riksdagen häromdagen: ”En svensk som gift sig med en dansk får inte flytta till Danmark, för danskarna är främlingsfientliga”. Vilket skämt, naturligtvis handlar det om en tredjelandsmedborgare (icke-europeer) som danskarna inte vill ha i sitt rike, men Maria W. hatar sitt eget folk, därav den psykologiska krigföringen.

      Gilla kommentar: Thumb up 0

  5. Dominique skriver:

    I Spanien rivs nu statyer av Franco. Hela Europa rusar med snälltågsfart in i ett kafaistiskt Absurdistan.

    Gilla kommentar: Thumb up 0

  6. Dominique skriver:

    Jag tittade just på filmen Änglar finns dom med Christina Schollin och JArl Kulle från 1961. En annan värld. Begreppet invandrare finns inte i den värld som skildras. Ingen kan föreställa sig den helvetiska situation som väntar bakom hörnet.
    Snart kommer även dessa filmer att visas för att de visar ett Sverige som inte är mångkulturellt.

    Gilla kommentar: Thumb up 0

  7. nim skriver:

    denna artikel fick mig att tänka på en annan artikel , där det bl a står skrivet :

    Rasistisk glass

    När Stig Wallin blev den förste ordföranden i organisationen Centrum mot rasism lyckades han få lakritsglassen Nogger Black förbjuden som rasistisk. Han reagerade direkt när han såg reklamaffischerna för glassen.
    ”Nogger + lakrits = sant” stod det.
    ”Jag läste det som ”Nigger + lakrits = sant”. Det var omöjligt att inte se det som en anspelning på rasism”, sa Stig Wallin.
    Nogger hade tillverkats sedan 1979 och ingick i GB Glaces klassikersortiment. Namnet kom sig av att den innehöll nougat.
    Stig Wallin anmälde Nogger Black till Diskrimineringsombudsmannen, DO, som dock inte tog upp frågan, och uppmanade glassköparna att bojkotta GB Glace. Som ordförande i Centrum mot rasism lyckades han 2005 stoppa en glasspinne. En unik insats i kampen mot rasism och främlingsfientlighet.
    Stig Wallin avled stilenligt på 5i12-rörelsens stora dag den 5 december förra året. Då hade han just framfört ett upprop om att i 2010 års valrörelse bekämpa ”främlingsfientliga partier”, i synnerhet Sverigedemokraterna.

    taget från
    sverige sjunker som en sten , av julia caeser

    http://snaphanen.dk/2010/04/18/kronika-sverige-sjunker-som-en-sten/

    Gilla kommentar: Thumb up 0

Polls

Tror du mångkulturen kommer leda till ett etniskt inbördeskrig i Sverige?

Se resultat

Loading ... Loading ...

I Fokus

Aktuell video

Jan Milld sammanfattar 9/11 - mycket sevärd

Logga in